.
> > （問合わせ商品） ダクロンホロフィル綿３層固敷ふとん （ダブルサイズ）
> > （ http://item.rakuten.co.jp/e-futon/01nh0606iv/ ）
> > ダクロンホロフィル綿３層固敷ふとん（ダブルサイズ）の購入を考えているの
> > ですが、ヨーロッパまで配送していただくことは可能でしょう
> > か。
> > また可能な場合、ＥＭＳでの送料を教えていただきたくメール致しました。
> >
> > お手数をおかけしますが、ご回答いただければ幸いです。
> > よろしくお願い致します。
> このたびは、お問い合わせを賜り、誠にありがとうございます。
>
> ダクロンホロフィル綿３層固敷ふとん（ダブルサイズ）は、
>
> サイズオーバーの為、海外発送することができません。
>
> 脱着式でしたら、2ヶ口で発送可能でございます。
>
> http://item.rakuten.co.jp/e-futon/01nh0706iv/
>
> ヨーロッパへの送料は、約18000円となります。
>
> よろしくお願い致します。
>
ご担当者様
度々申し訳ありません。
四つ折り・ダクロンホロフィル中わた新２層式キルト固敷ふとんのダブルサイズも
国によっては海外発送対応商品とのことですが、ヨーロッパへの発送は可能でしょうか。
発送可能であった場合、こちらの発送料金も教えていただけますか。
一つ前の脱着式３層固敷ふとん（ダブルサイズ）の質問：
脱着式３層固敷ふとん（ダブルサイズ）は、直接フローリング床で使っても問題ありませんか。
また、ヨーロッパへの送料18000円というのは、2ヶ口での値段でしょうか。
あるいは１ヶ口につき送料が18000円かかり、計36000円になるのでしょうか。
こちらと合わせて、ご返答いただけたら幸いです。
よろしくお願いいたします。
e-ふとん屋さん 布団(ふとん)のやまだ
:*:・’゜☆。.:*:・’゜★゜’・:*:.。.:*:・’゜☆。.:*::*:.。.:*:・’゜☆。.:*:
創業１５２年・寝具の大型店・西川チェーン店
アレルギー関係の寝具から、オリジナル・介護用品まで
良品/特価で良心的に販売//お問合せもお気軽に。
布団のやまだ やまだ布団(ふとん)店
http://www.e-futonyasan.com/
.
.
> 【ご注文商品】
> —————
> 西川テトロンなかわた多針敷ふとん／ダブルサイズ(02sirt3106)
> 価格 14,194(円) × 1(個) = 14,194(円)
> オプション: カラー≫:ピンク
> ———-
> このたびは e-ふとん屋さん をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
>
> アメリカは他の国よりサイズ規制が厳しい為、ご注文の商品を配送することができません。
>
> 誠に申し訳ございません。
>
> 中芯と側地を取り外すことのできる脱着式の敷ふとんでしたら、２ケ口にしてお送りすることができます。
>
> http://item.rakuten.co.jp/e-futon/01sw0706iv/
>
> http://item.rakuten.co.jp/e-futon/01nh0706iv/
>
> いかがでしょうか？
>
> お手数ではございますが、ご返信をお待ちしております。
>
> よろしくお願い致します。
ご連絡ありがとうございます。
他のお布団をご提案頂きまして、ありがとうございます。
それでは、
＞http://item.rakuten.co.jp/e-futon/01sw0706iv/
こちらの、お布団を１枚お願いしたく存じます。
宜しくお願い致します。
e-ふとん屋さん 布団(ふとん)のやまだ
:*:・’゜☆。.:*:・’゜★゜’・:*:.。.:*:・’゜☆。.:*::*:.。.:*:・’゜☆。.:*:
創業１５２年・寝具の大型店・西川チェーン店
アレルギー関係の寝具から、オリジナル・介護用品まで
良品/特価で良心的に販売//お問合せもお気軽に。
布団のやまだ やまだ布団(ふとん)店
http://www.e-futonyasan.com/
.
.
> （問合わせ商品） ガーゼねまき 06pjgzne01
> （ http://item.rakuten.co.jp/e-futon/06pjgzne01/ ）
> （問合わせ内容）
> I am interested in ordering the ガーゼねまき 06pjgzne01.
> How much the shipping fee would be for the following quantities?
>
> 2 Women’s Large
> 2 Women’s Medium
> 3 Men’s Large
>
> My address location is: East Bend, North Carolina, USA
>
> Does the length of the pajama fall to the ankle? How is the pajama fa
> stened? If a sash is to be used, is the sash separate or attached to t
> he pajama?
>
> Thank you!
hank you for asking.
The shipping fee to the United States of 7 pajamas is 7500 yen.
Yes, the length of the pajama falls to the ankle.
There is string in pajama.
Regards,
Yamada
e-ふとん屋さん 布団(ふとん)のやまだ
:*:・’゜☆。.:*:・’゜★゜’・:*:.。.:*:・’゜☆。.:*::*:.。.:*:・’゜☆。.:*:
創業１５２年・寝具の大型店・西川チェーン店
アレルギー関係の寝具から、オリジナル・介護用品まで
良品/特価で良心的に販売//お問合せもお気軽に。
布団のやまだ やまだ布団(ふとん)店
http://www.e-futonyasan.com/
.
株式会社山田ふとん店さん、
お返事ありがとうございました。
> 合計金額は、18500+13600-1370=30730 yen
了解しました。
注文したいです。
> 決済方法は、クレジットカード、銀行振込、Paypalでございます。
では、こちらはPaypalの口座を持っておりますので、
paypalで決済させていただきたいです。
paypalだとすると、
海外から注文する場合でも、 御社のウェブサイトのチェックアウトですれば
よろしいですか。
よろしくお願いします。
http://www.e-futonyasan.com/
e-ふとん屋さん 布団(ふとん)のやまだ ブログ
:*:・’゜☆。.:*:・’゜★゜’・:*:.。.:*:・’゜☆。.:*::*:.。.:*:・’゜☆。.:*:
創業１５２年・寝具の大型店・西川チェーン店
アレルギー関係の寝具から、オリジナル・介護用品まで
良品/特価で良心的に販売//お問合せもお気軽に。
布団のやまだ やまだ布団(ふとん)店
http://www.e-futonyasan.com/
.
.
> 株式会社山田ふとん店 御中
>
> 昨日電話にてマニフレックスのアメリカ向け発送に関する問い合わせをさせて
> 頂きました**です。
> 突然の電話にも関わらず丁寧なご説明を下さり誠に有難うございました。
>
> メッシュウィングのダブルを1つとこれに加えシングルを3つ又は4つ考えています。
> 送付先はアメリカ イリノイ州 シカゴなのですが、注文させて頂いてからの
> 送達するに要する大凡の日数と、概算での送料をご教示頂けますでしょうか？
>
> 又、シーツやカバーなどお薦めの付属品がございましたら併せ教えてください。
>
> よろしくお願いいたします。
このたびは、お問い合わせを賜り、誠にありがとうございます。
メッシュウィングのダブル1つとシングル4つのアメリカまでの送料は、約62900円でございます。
ご購入数と同数のパイル地のシーツをサービスさせていただきます。
サービス品をお付けするとお知らせした送料より若干高くなります。
サービス品がご不要の場合は、ご注文の際に備考欄に「サービス品は不要」とお書き添えください。
イリノイ州までは、発送から4-5日で到着となります。
よろしくお願い致します。
株式会社山田ふとん店 御中
ご連絡有難うございました。
クイーンサイズを取りやめて、メッシュウイングのシングルサイズを5つお願い致します。
(パイル地のシーツもお願い致します。)
注文はこのメールで宜しいのでしょうか？
先ほど下記URLから注文しようとしました処、注文数（シングル5つ)が在庫数を上回っているとのことで注文が出来ませんでした。
http://www.e-futonyasan.com/shopdetail/068002000003/
どの様にさせて頂ければ宜しいのか？ご教示頂けましたら助かります。
又、お支払いに利用させて頂くクレジットカードは日本発行のもの、アメリカ発行のものどちらでも宜しいのでしょうか？
よろしくお願いいたします。
e-ふとん屋さん 布団(ふとん)のやまだ ブログ
:*:・’゜☆。.:*:・’゜★゜’・:*:.。.:*:・’゜☆。.:*::*:.。.:*:・’゜☆。.:*:
創業１５２年・寝具の大型店・西川チェーン店
アレルギー関係の寝具から、オリジナル・介護用品まで
良品/特価で良心的に販売//お問合せもお気軽に。
布団のやまだ やまだ布団(ふとん)店
http://www.e-futonyasan.com/
.
