> 【ご注文商品】
> —————
> TEMPUR Futon Deluxe フトンデラックス （テンピュールふとん）／シングル(03tpmtf104)
> 価格 53,654(円) × 1(個) = 53,654(円)
> Thank you very much for shopping in e-futonyasan.
>
> The product is currently on backorder.
>
> It will arrive at our shop 8-12 days later.
>
> I’m sorry, it takes a long time for the new year holidays of a manufacturer.
>
> Best wishes for the new year.
>
> Yamada
ご連絡ありがとうございます。
1月19日に必要となりますので
入荷次第、すぐに送っていただけると大変助かります。
どうぞよろしくお願いいたします。
e-ふとん屋さん 布団(ふとん)のやまだ
:*:・’゜☆。.:*:・’゜★゜’・:*:.。.:*:・’゜☆。.:*::*:.。.:*:・’゜☆。.:*:
創業１５４年・寝具の大型店・西川チェーン店
アレルギー関係の寝具から、オリジナル・介護用品まで
良品/特価で良心的に販売//お問合せもお気軽に。
布団のやまだ やまだ布団(ふとん)店
フリーダイヤル：0120-89-0539
http://www.e-futonyasan.com/
> 【ご注文商品】
> —————
> 高密度カバー 「マイクロマティーク」ピローケース／ベビー（25×35）(01cvmcwp11)
> 価格 1,234(円) × 1(個) = 1,234(円)
http://www.e-futonyasan.com/shopdetail/120005000004/
> Ms./Mr.*********
>
> Hello,
>
> The cover you ordered arrived at our shop today.
>
> The shipping cost of EMS to Hong Kong is 1400 yen.
>
> The consumption tax of Japan 91 yen is pulled out.
>
> The fee of Rakuten is charged 46 yen.
>
> 1234+1400-91+46=2589 yen
>
> May I ship it off?
>
> Please reply.
>
> Regards,
> Yamada
Pls ship it to me ASAP.
Thanks,
**************
Sent from my iPhone
e-ふとん屋さん 布団(ふとん)のやまだ
:*:・’゜☆。.:*:・’゜★゜’・:*:.。.:*:・’゜☆。.:*::*:.。.:*:・’゜☆。.:*:
創業１５４年・寝具の大型店・西川チェーン店
アレルギー関係の寝具から、オリジナル・介護用品まで
良品/特価で良心的に販売//お問合せもお気軽に。
布団のやまだ やまだ布団(ふとん)店
フリーダイヤル：0120-89-0539
http://www.e-futonyasan.com/
>> 商品名 ：パルス・フランスダック羽毛肌ふとん ／キング (システム商品コー
>> ド：092005000005)
>>
>> 商品URL ：
>> http://www.e-futonyasan.com/shopdetail/092005000005/
>>
>> 内容 : NY発送をお願いしたいのですが、今からですと大体どのくらいで
>> 到着しますでしょうか？
> お問い合わせいただきまして、ありがとうございます。
>
> 通常は加工に約7-9日程かかります。
>
> 入荷次第に送料をお調べして、ご連絡差し上げます。
>
> ご了承いただきましたら、発送となります。
>
> 発送からニューヨーク到着まで、約3日かかります。
>
> よろしくお願い致します。
ご連絡ありがとうございます！
分かりました！
e-ふとん屋さん 布団(ふとん)のやまだ
:*:・’゜☆。.:*:・’゜★゜’・:*:.。.:*:・’゜☆。.:*::*:.。.:*:・’゜☆。.:*:
創業１５４年・寝具の大型店・西川チェーン店
アレルギー関係の寝具から、オリジナル・介護用品まで
良品/特価で良心的に販売//お問合せもお気軽に。
布団のやまだ やまだ布団(ふとん)店
フリーダイヤル：0120-89-0539
http://www.e-futonyasan.com/
【ご注文商品】
—————
ジュニアひざ掛け毛布 アンパンマン(04jrmqpn16)
価格 1,728(円) × 1(個) = 1,728(円)
———-
ウォシュロン洗える３層固敷ふとん ジュニア(01sw0602tc)
価格 9,801(円) × 1(個) = 9,801(円)
http://www.e-futonyasan.com/shopdetail/171002000001/
このたびは e-ふとん屋さん をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
ご注文いただきました商品のアメリカへのEMSの送料は、8000円となりました。
消費税854円を引きまして、合計18675円でございます。
ご入金を確認後に発送となります。
汚れないように袋に入れて発送させていただきます。
よろしくお願い致します。
先ほど、三重信金に振込ました。
ご確認下さい。
e-ふとん屋さん 布団(ふとん)のやまだ
:*:・’゜☆。.:*:・’゜★゜’・:*:.。.:*:・’゜☆。.:*::*:.。.:*:・’゜☆。.:*:
創業１５４年・寝具の大型店・西川チェーン店
アレルギー関係の寝具から、オリジナル・介護用品まで
良品/特価で良心的に販売//お問合せもお気軽に。
布団のやまだ やまだ布団(ふとん)店
フリーダイヤル：0120-89-0539
http://www.e-futonyasan.com/
【ご注文商品】
—————
12年保証最新型●マニフレックスマットレス246／セミシングル(magunifl03)
価格 32,670(円) × 2(個) = 65,340(円)
http://www.e-futonyasan.com/shopdetail/068001000005/
このたびは e-ふとん屋さん をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
モデル246のセミシングルが当店へ入荷致しました。
オーストラリアまでのEMSの送料は、31200円でございます。
消費税4840円を引き、楽天手数料2420円を加えますと、合計94120円でございます。
65340+31200-4840+2420=94120
発送させていただいても、よろしいでしょうか？
お手数ではございますが、ご返信をお待ちしております。
よろしくお願い致します。
e-ふとん屋さん 布団(ふとん)のやまだ
:*:・’゜☆。.:*:・’゜★゜’・:*:.。.:*:・’゜☆。.:*::*:.。.:*:・’゜☆。.:*:
創業１５４年・寝具の大型店・西川チェーン店
アレルギー関係の寝具から、オリジナル・介護用品まで
良品/特価で良心的に販売//お問合せもお気軽に。
布団のやまだ やまだ布団(ふとん)店
フリーダイヤル：0120-89-0539
http://www.e-futonyasan.com/
