>> 商品名 ：羊毛混固敷ふとん●セミダブル (システム商品コード：056002000001)
>>
>> 商品URL ：
>> https://www.e-futonyasan.com/smartphone/detail.html?id=056002000001
>>
>> 内容 : 昨日お問い合わせした商品は在庫がないとのことで、こちらも気
>> になっておりますが、こちらの在庫はいかがでしょうか？もしある場合はおっ
>> しゃっていただいた、船便でスイスにお送りしていただきたいのですが、購入
>> のプロセスをご教授くだらば幸いです。
>> お手数ですがよろしくお願い致します
> お問い合わせいただきまして、ありがとうございます。
>
> 1枚だけ在庫がございました。
>
> スイスへの船便の送料は、4550円でございます。
>
> ご注文はインターネットからお願いします。
>
> 備考欄に「船便希望」とお書き添えください。
>
> ご注文後に合計金額をお知らせ致します。
>
> ご了承いただきましたら、発送となります。
>
> よろしくお願い致します。
e-ふとん屋さん 布団(ふとん)のやまだ
:*:・’゜☆。.:*:・’゜★゜’・:*:.。.:*:・’゜☆。.:*::*:.。.:*:・’゜☆。.:*:
創業１５５年・寝具の大型店・西川チェーン店
アレルギー関係の寝具から、オリジナル・介護用品まで
良品/特価で良心的に販売//お問合せもお気軽に。
布団のやまだ やまだ布団(ふとん)店
フリーダイヤル：0120-89-0539
http://www.e-futonyasan.com/
> 【ご注文商品】
> —————
> 西川miffy ミッフィー プリティドレス(ブルー) 綿100％タオルケット ／シングル(02tkemf200)
> 価格 4,950(円) × 1(個) = 4,950(円)
> Hello,
>
> The product you ordered was shipped off by EMS today.
>
> (Tracking Number : EJ60301****JP)
> http://www.post.japanpost.jp/int/ems/delivery/index_en.html
>
> It takes about 3 days to Hong Kong.
>
> Thank you very much.
>
> Yamada
e-ふとん屋さん 布団(ふとん)のやまだ
:*:・’゜☆。.:*:・’゜★゜’・:*:.。.:*:・’゜☆。.:*::*:.。.:*:・’゜☆。.:*:
創業１５５年・寝具の大型店・西川チェーン店
アレルギー関係の寝具から、オリジナル・介護用品まで
良品/特価で良心的に販売//お問合せもお気軽に。
布団のやまだ やまだ布団(ふとん)店
フリーダイヤル：0120-89-0539
http://www.e-futonyasan.com/
【ご注文商品】
—————
西川ムアツ・スリープスパ Sp-2 PLATINUM ／シングル(32musp2p04-1)
価格 86,400(円) × 1(個) = 86,400(円)
オプション: かたさ:ハイバウンド
このたびは e-ふとん屋さん をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
ご注文の商品が入荷致しました。
お待たせしまして、申し訳ございませんでした。
アメリカへのEMSの送料は、14600円でございます。
消費税6400円を引き、楽天手数料3200円を加えますと、合計97800円でございます。
86400+14600-6400+3200=97800
発送させていただいても、よろしいでしょうか？
お手数ではございますが、ご返信をお待ちしております。
よろしくお願い致します。
e-ふとん屋さん 布団(ふとん)のやまだ
:*:・’゜☆。.:*:・’゜★゜’・:*:.。.:*:・’゜☆。.:*::*:.。.:*:・’゜☆。.:*:
創業１５５年・寝具の大型店・西川チェーン店
アレルギー関係の寝具から、オリジナル・介護用品まで
良品/特価で良心的に販売//お問合せもお気軽に。
布団のやまだ やまだ布団(ふとん)店
フリーダイヤル：0120-89-0539
http://www.e-futonyasan.com/
【ご注文商品】
—————
TEMPUR テンピュールまくら◆スローピロー(45×45)(03tpmacu45)
価格 8,748(円) × 2(個) = 17,496(円)
———-
TEMPUR テンピュールまくらカバー◆スムースピローケース ※ロングサイズ(03tpmcpl22-1)
価格 2,916(円) × 1(個) = 2,916(円)
オプション: カラー:グレー
———-
TEMPUR テンピュールまくらカバー◆スムースピローケース ※Ｊｒ／プラス対応(03tpmcpl1j-2)
価格 1,749(円) × 2(個) = 3,498(円)
オプション: カラー:グレー
Thank you very much for shopping in e-futonyasan.
The products you ordered are currently on backorder.
I will let you know about the shipping cost to Hong Kong.
Regards,
Yamada
e-ふとん屋さん 布団(ふとん)のやまだ
:*:・’゜☆。.:*:・’゜★゜’・:*:.。.:*:・’゜☆。.:*::*:.。.:*:・’゜☆。.:*:
創業１５５年・寝具の大型店・西川チェーン店
アレルギー関係の寝具から、オリジナル・介護用品まで
良品/特価で良心的に販売//お問合せもお気軽に。
布団のやまだ やまだ布団(ふとん)店
フリーダイヤル：0120-89-0539
http://www.e-futonyasan.com/
> 【ご注文商品】
> —————
> magniflex マニフレックス メッシュウィング ダブルサイズ | イタリア製高
> 反発マットレス 日本限定 三つ折りマットレス 体圧分散 通気性 高密度 高反
> 発 スプリングレス(magnmesh06-1)
> 価格 58,806(円) × 1(個) = 58,806(円)
https://www.e-futonyasan.com/shopdetail/000000009749/ct1575/page1/brandname/
> Thank you very much for shopping in e-futonyasan.
>
> The shipping cost of EMS to USA is 15600 yen.
>
> The consumption tax of Japan 4356 yen is pulled out.
>
> The fee of Rakuten is charged 2178 yen.
>
> 58806+15600-4356+2178=72228 yen
>
> May I ship it off?
>
> Please reply.
>
> Regards,
> Yamada
> Mr. Yamada,
>
> Yes, please ship it to us. Also, please package it well. Thank you so
> much for your help!
>
> Best wishes,
e-ふとん屋さん 布団(ふとん)のやまだ
:*:・’゜☆。.:*:・’゜★゜’・:*:.。.:*:・’゜☆。.:*::*:.。.:*:・’゜☆。.:*:
創業１５５年・寝具の大型店・西川チェーン店
アレルギー関係の寝具から、オリジナル・介護用品まで
良品/特価で良心的に販売//お問合せもお気軽に。
布団のやまだ やまだ布団(ふとん)店
フリーダイヤル：0120-89-0539
http://www.e-futonyasan.com/
