お世話になります。
シンガポールに滞在しているのですが、以下ご質問があります。
1.配送料はいくらになりますか。
2.シンガポールにはいつ頃届きますか。
3．平日の夜または土日しか家にいないのですが、曜日指定または時間指定は可能でしょうか。
購入したい商品は以下です。
宜しくお願い申し上げます。
■ マニフレックス 「メッシュウィング レオナルド」 三つ折りマットレス／シングル (カラー : ベージュ) 49,950 X 1 = 49,950 円
http://www.e-futonyasan.com/shopdetail/000000009404/
このたびは e-ふとん屋さん をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
ご注文いただきました商品のシンガポールまでのEMS送料は、9700円でございます。
消費税3700円を引きまして、合計55950円でございます。
49950+9700-3700=55950
1月30日に当店より発送予定でございます。
配達日指定は不可となりますが、
荷物に「I’d like to receive this mattress on February 4.」と記載した紙を貼っておきます。
よろしくお願い致します。
e-ふとん屋さん 布団(ふとん)のやまだ
:*:・’゜☆。.:*:・’゜★゜’・:*:.。.:*:・’゜☆。.:*::*:.。.:*:・’゜☆。.:*:
創業１５４年・寝具の大型店・西川チェーン店
アレルギー関係の寝具から、オリジナル・介護用品まで
良品/特価で良心的に販売//お問合せもお気軽に。
布団のやまだ やまだ布団(ふとん)店
フリーダイヤル：0120-89-0539
http://www.e-futonyasan.com/
【ご注文商品】
————————————————
羊毛３層固敷ふとん●セミダブルロング(01yo0605iv)
価格 13,371(円) × 1(個) = 13,371(円)
http://www.e-futonyasan.com/shopdetail/034002000001/
このたびは e-ふとん屋さん をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
下記のとおりご注文内容を確認させて頂きます。
ご注文いただきました商品は、新しく加工してお作りいたします。
通常、一週間前後でメーカーより入荷予定です。
送料等のお支払金額は、商品が入荷後に検量してご案内させていだきます。
よろしくお願い致します。
SAL便で発送お願いできましたらと思います。
国は香港です。
よろしくお願いします。
e-ふとん屋さん 布団(ふとん)のやまだ
:*:・’゜☆。.:*:・’゜★゜’・:*:.。.:*:・’゜☆。.:*::*:.。.:*:・’゜☆。.:*:
創業１５４年・寝具の大型店・西川チェーン店
アレルギー関係の寝具から、オリジナル・介護用品まで
良品/特価で良心的に販売//お問合せもお気軽に。
布団のやまだ やまだ布団(ふとん)店
フリーダイヤル：0120-89-0539
http://www.e-futonyasan.com/
.
こんにちは。
注文していた布団が無事に着きました。
丁寧な対応と梱包、素早い発送ありがとうございました。
寝心地もとてもいいです。
また何かありましたらよろしくお願いします。
****
On Nov 4, 2016 2:14 AM, “e-ふとん屋さん” wrote:
**** 様
ご返信いただきまして、ありがとうございます。
ご注文の商品を船便にて当店より発送致しました。
荷物番号は、CD102505***JP、CD102505***JP、CD102505***JPでございます。
https://trackings.post.japanpost.jp/services/srv/search/input
よろしくお願い致します。
■ご注文内容 伝票管理No. 44012
——————-
受注番号 ： P154912325622286375
受注日: 2016年10月25日
——————-
【ご注文主】
お名前 ： **** 様
——————-
【お届け先】
お名前 ： **** 様
**************************** Victoria, Canada
V8N 3H5
——————-
【ご注文商品】
—————
ダクロンホロフィル綿３層固敷ふとん （シングル）(01nh0604iv)
価格 11,829(円) × 1(個) = 11,829(円)
———-
ダクロンホロフィル綿脱着式３層固敷ふとん （クィーン）(01nh0708iv)
価格 26,331(円) × 1(個) = 26,331(円)
———-
e-ふとん屋さん 布団(ふとん)のやまだ
:*:・’゜☆。.:*:・’゜★゜’・:*:.。.:*:・’゜☆。.:*::*:.。.:*:・’゜☆。.:*:
創業１５４年・寝具の大型店・西川チェーン店
アレルギー関係の寝具から、オリジナル・介護用品まで
良品/特価で良心的に販売//お問合せもお気軽に。
布団のやまだ やまだ布団(ふとん)店
フリーダイヤル：0120-89-0539
http://www.e-futonyasan.com/
.
This is an important message regarding your order.
Please keep it until your transaction is finalized.
e-futonyasan Payment Notification
Dear ****************
Thank you for shopping at e-futonyasan!
To complete payment for your order, kindly follow the instructions in this email.
————————————————————
■Order Details
————————————————————
【Order Number】 205977-20170103-077*******
【Order Time】 2017-01-03 03:20:04
【Amount due】 9,194 JPY
* The amount above includes shipping fees.
* Any custom duties or other import taxes are to be paid by the customer.
————————————————————
■How to Pay
————————————————————
Please click on the URL below to start payment by PayPal.
【Payment URL】
https://payment.rakuten.co.jp/stepin?front_id=8cbf65db43cc9990002ce26030d6d07c
【Payment Deadline】 2017-01-15
————————————————————
■Guidance
————————————————————
Questions? Kindly contact us at the e-mail address below:
■Store name ： e-futonyasan
■Store URL ： http://global.rakuten.com/en/store/e-futon/
TEMPUR Futon Deluxe フトンデラックス （テンピュールふとん）／シングル(03tpmtf104)
価格 48,999(円) × 1(個) = 48,999(円)
http://item.rakuten.co.jp/e-futon/03tpmtf104/
Thank you very much for shopping in e-futonyasan.
The shipping cost of EMS to Taiwan is 10500 yen.
The consumption tax of Japan 3629 yen is pulled out.
The fee of Rakuten is charged 1814 yen.
48999+10500-3629+1814=57684 yen
May we ship it?
You will soon receive an email from PayPal with a payment URL.
Please pay the “Total billed amount” within 7 days.
Regards,
Yamada
e-ふとん屋さん 布団(ふとん)のやまだ
:*:・’゜☆。.:*:・’゜★゜’・:*:.。.:*:・’゜☆。.:*::*:.。.:*:・’゜☆。.:*:
創業１５３年・寝具の大型店・西川チェーン店
アレルギー関係の寝具から、オリジナル・介護用品まで
良品/特価で良心的に販売//お問合せもお気軽に。
布団のやまだ やまだ布団(ふとん)店
フリーダイヤル：0120-89-0539
http://www.e-futonyasan.com/
