茶遊膳　茶重

今日から2階ギャラリー遊空間で「茶重蔵出しセール」を開催しています。

店に陳列してあったガラス品、陶器、のれん、布製品、漆器、などなどの一斉在庫品の処分市を開いています。　

開催時期は3月11日まで

※ 100円～、ほとんどが定価の半額以下のお買い得価格の大処分市です。お見逃しなくね！！

今年も楽しいイベントをたくさん企画しますので、

ご都合のつく方はぜひご来店お待ちしています。

—————————————————–———–———–—–———–———–—–————–———–———–—–———–—

新町商店街アーケード入口です。 近くにお越しの際は是非お店にお立ち寄りください。

決して商売上手とはいえませんが、心より茶遊膳 のおもてなしをさせていただきます。

お待ちしています。

OPEN：AM10:00~PM18:00 駐車場完備「店舗前」

TEL : 0598(21)0701　　FAX : 0598(21)7820
住所:三重県松阪市新町819

茶遊膳　茶重
ｱｸｾｽ：近鉄、JR松阪駅より歩いて5分。

info@cha-ju.com

１ヶ月以上ご無沙汰でした。

正月早々に事故に遭いまして、入院生活を余儀なくおくりました。

やっともとどをりの生活にもどり、今、メルマガを発信ができる喜びを噛みしめています。

去年の暮れから始まった市の勧める「豪商の街つくり」に賛同して

店内、店外の外装工事にかかりました。。

町屋風にと 格子と松阪木綿をベースに昔ながらに今風の柄を取り入れています。

２階ギャラリーに展示したあった松阪万古焼・故佐久間芳丘作「龍羅漢像」2体を正面に展示しました。

完成しましたら是非ご覧ください。

工事中のウインドウには「陶びな」飾りも展示中です。店内にもたくさんの新作陶雛も即売しています。

通りかかりの皆さん！ちょっと立ち寄ってご覧ください。

—————————————————–———–———–—–———–———–—–————–———–———–—–———–—

新町商店街アーケード入口です。 近くにお越しの際は是非お店にお立ち寄りください。

決して商売上手とはいえませんが、心より茶遊膳 のおもてなしをさせていただきます。

お待ちしています。

OPEN：AM10:00~PM18:00 駐車場完備「店舗前」

TEL : 0598(21)0701　　FAX : 0598(21)7820
住所:三重県松阪市新町819

茶遊膳　茶重
ｱｸｾｽ：近鉄、JR松阪駅より歩いて5分。

info@cha-ju.com

平成5年 新 築移転店舗イラスト図（現店舗）

▼　秋の一部お茶売り場 リニューアルショップのご案内

いつも茶重をご愛顧くださいまして誠にありがとうございます。
この度、前回に引き続づきバーゲンセール（数量制限）を行います。
この秋の季節だけの味わいを、どうぞこの機会にお楽しみください。

茶重ではお客様に“愛される店”を目標に、お店活動の一環として
笑顔が素敵なショップ、サービスに取り組んでおります。
ご来店のお客様に”茶重に来て楽しい！”“茶重にまた来たい！”
と思っていただける店にお客様の声をお聞かせいただきたく

お礼に茶重1番人気”「千萬の令」一煎茶”プレゼントをご用意しております。
皆様からのたくさんのお声をお待ちしております！

▼　初秋シーズン数量限定バーゲンセール！

（店頭会場）で開催中のコーナーでは
・抹茶入り玄米茶　500ｇ入（通常 2,700円）　1,875円（税込）

　　　　9月9日現在残　2本限り　 あと僅か！

・かりがね玄米茶　500ｇ入（通常 2,700円）　1,290円（税込）

　　　　9月9日現在残　5本限り　 あと僅か！

・松阪市飯南町　昔ながらの栽培茶　400ｇ入

　　　　オールシーズン均一バーゲン　870円（税込）

これからの季節のアイテムをお得にご用意しております。

また、一部茶重ブランドご贈答用商品も開催。

ぜひお立ち寄りください！

───────────────────────────────

新町商店街アーケード入口です。 近くにお越しの際は是非お店にお立ち寄りください。

決して商売上手とはいえませんが、心より茶遊膳 のおもてなしをさせていただきます。 お待ちしています。

OPEN：AM.10.00~PM18:00　　駐車場完備「店舗前」

TEL : 0598(21)0701　　FAX : 0598(21)7820

住所；三重県松阪市新町819　茶遊膳　茶重

ｱｸｾｽ：近鉄、JR松阪駅より歩いて5分。

info@cha-ju.com

今日もいつものように6時に起床　松阪城公園に眠い目をこすりながら、

ジョキングをかね、6時半から始まるＮＨＫラジオ体操に参加

40人位の有志の方々がさわやかな早朝の空気を満喫しながら、終了時には汗びっしょり

毎日が健康で幸せを体験でき、”今日も仕事を精一杯がんばるぞ！”　奮い立たせる今日この頃です。

松阪万古焼　佐久間」芳丘 昨（昭和20年制作）　金剛力神像

松阪万古焼　佐久間芳丘作　龍羅漢像（昭和２０代）

この松阪万古焼は長年風雨にさらされ、１階屋根の両端に置かれた

「あ」「うん」を象徴する力強い色調豊かな作品です。

生前、芳丘さんが大切に保管してるのを観て喜んでいただきました。

今は２階ギャリー遊空間に展示しています。　末代まで大切にしていきます。

５代目茶重店主　塚本重夫

1863年　初代重助が飯南郡松坂大字新町に「茶重商店」創業、二代目伊之助が一志郡八幡村大字川上から婿養子に入り「のれん」を引き継ぎ、大正、昭和と南伊勢市場の仲買人代表として、主に山陰、山城、宇治、宮城県仙台へと伊勢茶（大台、飯南、渡会）の普及に尽力し、「茶問屋 茶重書店」の基盤を築きました。

目利き茶人として信頼の厚かった伊之助の栽培と製造へのこだわりは、150年の歳月をかけて代々引き継ぎながら磨きをかけ、今も息づいて」います。 地域の皆様とともに長い歴史を歩み続け、茶重商店は創業150周年となる節目を迎えました。 「お客様第一」「地域の皆様と共に」という理念を大切に。10年後、20年後、社会に必要とされる企業であり続ける。お茶は健康によい飲み物であるのみならず、飲んでうまいお茶つくりこそ終生の使命と考えています。

　五代目店主　　塚本 重夫