茶遊膳　茶重

６日の日曜日までお休みで いよいよ月曜日から仕事始め?　

今日から仕事始めという人も多いと思います。

一週間ぶりに仕事を始めて、いつものペースに戻るまでは大変でしょう。　

みなさんは 新年のお休みはいかがでしたでしょうか？

来週は連休が待っていますので、頑張って仕事をして下さい。

ところで皆様は今年の初夢などはいかがだったでしょうか？

昔から 一富士、二鷹、三茄子なんて言われますが.

私が３８歳の時、真っ赤に染まった赤富士の夢？？をみたことがありましたが、

その一年通じて仕事も面白いほど何事も順調にいきました。

それも、その年だけで　その後”金星人の運気”？？？は見放されぱっなし(T_T)

今年こそはと　新企画、新製品で”運気”を　もう1度？？？　と意気込んでいます。

新春第?弾！！　　その新製品とは・・・・・
——————————————————————-
■■ 「茶重ＰＢ商品・千萬の令Tea Bags in ise 」です。
——————————————————————-
☆　ご自宅で本格的ホット、アイスティーもお愉しみいただけます。

千萬の令ティーバッグ

千萬の令リーフ

◆　「新製品」千萬の令ティバッグ（小）, ３ｇ×６袋（タグ付）, ３８０円（税込）
◆　「新製品」千萬の令ティバッグ（大）, ３ｇ×２０袋（タグ付）, １，０５０円（税込）
◆　「新製品」千萬の令リーフ　（白黒）, 各１００ｇ缶詰入り, １、１００円（税込）
◆　お手軽で本格伊勢茶「千萬の令」Ｔ・Ｂをお愉しみ下さい。
有機質肥料で育くまれた、葉肉の厚い一番摘みの
生葉を選りすぐり、ほどよくカッティングしました。

このティーバッグは、無臭のナイロン紗使用した
ピラミッド形状のテトラバッグタイプを採用。
中で茶葉がゆったり広がるため、お茶本来の味と香りを損ないません。

◆　旅行携帯用、ご家庭用に　リーフと共に　お奨めいたします。
───────────────────────────────
新町商店街アーケード入口です。
近くにお越しの際は是非お店にお立ち寄りください。
決して商売上手とはいえませんが、心より茶遊膳
のおもてなしをさせていただきます。
お待ちしています。

OPEN：AM.10.00?PM19:00　　駐車場完備「店舗前」
TEL : 0598(21)0701　　FAX : 0598(21)7820
住所；三重県松阪市新町819　茶遊膳　茶重
ｱｸｾｽ：近鉄、JR松阪駅より歩いて5分。

info@cha-ju.com
http://www.cha-ju.com

いよいよ、せまってきた年の瀬。

あなたの感謝の気持ちに?　 「いせ辰」 （東京・浅草）のフェースタオル

（綿100％）を添えさせてください！

こだわりの職人技が光る　江戸千代紙のオシャレなデザイン♪

先様に贈られても気分はハッピー！？

暮れのお礼に！　粗品に！　格好良く６種類を取り揃えて?　

▼　お値段も　各５２５円（税込）　で

リーズナブルなお値打ち価格！！です。

なお、数量限定商品により早い目にお買い求めくださいませ。

　▼　二代目　前川典央のパッチワーク印傳

手から手へ　継承された華麗なる技！

なめした鹿皮に漆で仕立て　”勝ち虫＝トンボ”
”厄除け＝ウロコ”といった縁起物、
小桜や菖蒲などの江戸小紋を描き、
パッチワークで仕上げたものです。

時がたつほど冴える色艶！　
「一点ものしかつくらない」　こだわり熟練技だけが試される。
　
作者略歴：　昭和41年10月生まれ、25歳で高級袋物仕立職人の父・昭太郎に
　　　　　　　 師事。甲州印傳とは全く別な独創的「パッチワーク印傳」を創出。

印傳のポーチ　財布など

印傳めがねケースと携帯ケース

只今　展示即売をしています。

お気軽にお越しください。

お待ちいたしています。
今日はちょっぴり、いいことが起こりそう・・・

お気に入りを紹介させていただきました。

※　新町・茶重は年内無休、日曜＆祝日もお休みを返上して、31日（月）まで
営業していますので、どうぞ週末にでもゆっくりとお出掛け下さいね。
───────────────────────────────
新町商店街アーケード入口です。
近くにお越しの際は是非お店にお立ち寄りください。
決して商売上手とはいえませんが、心より茶遊膳の
おもてなしをさせていただきます。
お待ちしています。

OPEN：AM.10.00?PM19:00　　駐車場完備「店舗前」
TEL : 0598(21)0701　　FAX : 0598(21)7820
住所；三重県松阪市新町819　茶遊膳　茶重
ｱｸｾｽ：近鉄、JR松阪駅より歩いて5分。

info@cha-ju.com
http://www.cha-ju.com

添付のスプーンで1杯で　ＯＫ！！

１１月も後半に入り、急に冷え込んできましたね

でも週末は勤労感謝の日を含めた三連休は
小春日和のような陽気な毎日♪　気持良く過ごされたでしょうねぇ?。

街にはクリスマスイルミネーションも飾られて、
年末ムードもいよいよ高まってきました。

私も日曜日（定休日）ホテル内のスポーツジムに開店（朝10時）時に入り
スイミングプールで１kｍ（25周） 35分程度（いつものペース）で完泳し
サウナでたっぷりと汗をかき、身体もポカポカに温まり
楽しくおしゃべりしながら二時間！　ほどよい疲れでいい気分♪でした！

その足で家内と娘と三人でお墓参り、「出会うといつも暖かく迎えてくれ、
周囲を元気にしてくれたおばあちゃん」の遺影の前で
しばし目頭が熱くなった一日でした（^^;）
◆今年の「べにふうき」の話題
先日、ニュースでご存知だと思いますが、今年は猛暑の影響で
杉花粉の量が多く、来年の飛散の時期になりますと、
例年以上の花粉が飛ぶことが予想されるとのことです。

花粉症の人には辛い季節がやってきますが、早めの予防で
少しでも楽に過ごせたらと願っているんではないでしょうか！？

◆　「べにふうき」の特徴
「べにふうき」はお茶の品種です。
紅茶品種として選抜された為、香りが強く、渋みが強いのが特徴です。
この「べにふうき」に多く含まれている　「メチル化カテキン」に
抗アレルギー効果があると今注目されています。

そのメチル化カテキンが安定して多量に含まれている「べにふうき」を
粉末加工し、食物繊維もいっしょに摂取できるよう商品化した粉末パウダーです。

◆　「飲み方]
ティースプーン半分（添付のスプーン 約一杯）に100ｍｌのお湯またはお水をいれてサットと溶かしてお飲み下さい。

■吉報！！　 その「べにふうき」粉末パウダーが
　　　　　　　　　入荷しました。

値段は、昨年の日照不足とちがって、今年は充分な日光が当たり、
量も確保できたので生産コストを下げられたことで昨年より
安く販売させて頂きます。

◆ 25g入りました「アルミ袋タイプ」　１袋　５２５円(税込) 　にて販売！！

※　しかし、薬ではないので、即効性はなく、全く効かない人もいます。
長く続けることによって、摂取することで副作用もなく少しでも
アレルギー症状が軽減されぬならこんな健康に良い飲料はないと思います。

花粉症　アレルギー症状でお悩みの方は　今からでも心掛けましょう！！
───────────────────────────────
新町商店街アーケード入口です。
近くにお越しの際は是非お店にお立ち寄りください。
決して商売上手とはいえませんが、心より茶遊膳の
おもてなしをさせていただきます。
お待ちしています。

OPEN：AM.10.00?PM19:00　　駐車場完備「店舗前」
TEL : 0598(21)0701　　FAX : 0598(21)7820
住所；三重県松阪市新町819　茶遊膳　茶重
ｱｸｾｽ：近鉄、JR松阪駅より歩いて5分。

info@cha-ju.com
http://www.cha-ju.com