ﾔﾜﾀﾔ寝具店(羽毛打ち直し・西川ｵｰﾀﾞｰ枕専門店)

いつも広告を掲載している

松阪のフリーペーパー　ふぁみんぐへの写真を一新するために　撮影もどきをしました。

なかなかうまいカットが当店で一番人気のオーダーメイド枕である

“職人がつくる七つ部屋オーダー枕”の製作風景です。

来月あたりから徐々にお披露目できればと

■ヤワタヤ寝具店HP　オーダーメイド枕のページへ

■店名 　ヤワタヤ寝具店

■住所　三重県松阪市日野町６０１－１
■TEL　０５９８－２１－３１６９

■営業時間　10：00～18：00
■定休　水曜定休
■店舗横から入る奥に専用駐車場4台有り

本日は勤労感謝の日です。
朝晩がめっきり寒く感じるようになってきました。

当店では本日より１２月６日まで
ヤワタヤ寝具店創業５０周年を記念しまして西川産業（東京西川）の羽毛掛けふとんのお買い得セール　羽毛掛けふとんまつりを開催します。
当店では西川産業の羽毛布団で９８００円は初めてお買い得プライスになります。羽毛ふとんの種類も約４０種類程で豊富に用意しています。

限定品もありますので寒くなるとやっぱり布団の中が暖かいと幸せを感じる季節　掛けふとんをお探しの方、来客用などふとんの用意はお済でしょうか？

是非ご気軽にお立ち寄り下さいませ。

■ふとん（羽毛布団）と枕のお困り・お悩み事相談所
　【ヤワタヤ寝具店】のHPはこちら

■店名 　ヤワタヤ寝具店
■住所　三重県松阪市日野町６０１－１
■TEL　０５９８－２１－３１６９

■営業時間　10：00～18：00
■定休　水曜定休
■店舗横から入る奥に専用駐車場4台有り

エアーのプレミアモデル

5月27日よりオンエアしている
コンディションマットレス・エアーのオフィシャルアドバイザーで、
読売ジャイアンツ・坂本勇人選手がテレビＣＭに登場します。

エアーシリーズのエアーＳＩが放送されます。
もう見られましたか？

エアーシリーズのくわしい内容は西川産業公式ＨＰをご覧ください。

まだ私はこのＣＭを見ていません。
見るのが楽しみです。

当店でも人気のマットレス（敷きふとん）です。
実際　エアーを自宅や遠征先で使用しているとのことです。

西川エアーは、三層特殊立体構造コンディショニングマットレスで体圧分散、寝姿勢保持、吸透湿性、放湿性、保温性に優れているので質の高い睡眠を得ることができます。

アスリートも絶賛している敷きふとん。

当店でも寝心地とこの優れたデザインでも人気のエアーが
ベットの上で体感できます。

固さの違うタイプ種類などを実際の寝試しでお選びいただけます。

ムアツふとんの改良タイプでもあるので、
点で支え、ホコリが中身から出ない、外に干さなくていいので　花粉症の方やアレルギーの方、単身の方、小学生、中学生、高校生、大学生、独身の社会人、結婚の布団にと、お子様から大人まで年齢層は幅広くご愛用頂いています。

睡眠は健康維持や体調管理に密接にかかわっているので、
ふとん屋としては質のいい眠りをとっていただきたいです。

当店ではオーダー枕ともども人気急上昇です。

■ご来店のお客様限定企画！　東京西川協賛
羽毛布団の打ち直し・ふっくら洗いフェアはこちら

■店名 　ヤワタヤ寝具店
■住所　三重県松阪市日野町６０１－１
■TEL　０５９８－２１－３１６９

■営業時間　10：00～18：00
■定休　水曜定休
■店舗横から入る奥に専用駐車場4台有り

かわいいデザインのひざ掛け毛布

本日は新春の初売りセールのチラシ製作の写真撮りを
行いました。お買い得品を厳選しての真冬に役立つ
アイテムを掲載します。

上の写真は一例のふんわか暖かく使い道イロイロ
アフィットのひざ掛け毛布
１０枚限り

とっても気持ちのいいさわりの敷パット

とっても毛足が長い　ムートン調キルティングパット
シングルサイズのみ

西川産業の協力でリーズナブルな価格での
ご提供となります。

松阪地域の方で　当店の折り込みチラシを見て
いいなと思いましたらお立ち寄りください。

■店名 　ヤワタヤ寝具店　（東京西川チェーン店）
■住所　三重県松阪市日野町６０１－１
■TEL　０５９８－２１－３１６９

■営業時間　10：00～18：00
■定休　水曜定休
■店舗横から入る奥に専用駐車場4台有り

レポーターの山口未翼さんと記念撮影

昨日の１０月２９日（金）６時?
三重テレビのとってもワクドキの中継で
ヤワタヤ寝具店（当店）からの生放送を撮影
していただきました。

内容は眠りをテーマーに睡眠の大切さから
毎日使う枕と敷ふとんということで

撮影風景

テレビの緊張はもちろんですが
テレビで伝えるのは活字とはやはり勝手が違い
実際うまく伝えれず
視聴者の方にどれほど当店の事が
伝えられたか
というのが大きな反省点になりました。
でもいい勉強にもなりました。

レポーターの山口未翼さんや撮影スタッフの方に
総てフォローしていただき
感謝の気持ちだけが残りました。

昨日当店へ来て頂きました三重テレビのスタッフ一同様
本当にありがとうございました。

撮影していただいたのはこの７つ部屋オーダー枕です

当店の７つ部屋オーダーメイド枕の特集で
主に枕製作のやり方と
他の調整枕の種類の説明

レポーターさんも感動されました整圧指揮ふとんカーボンタイプ

睡眠改善や体調管理、体質改善に役立つ
腰肩楽寝敷ふとん（整圧敷カーボンタイプ　西川産業専門店限定品）
温泉敷ふとんの体感からの説明が主でした。

●枕職人がいるマクラ専門店

●あなたの体型からお好みのマット・敷き布団
を無料でアドバイスするお店
お試し寝も当然OK

■ご来店のお客様限定企画！　東京西川協賛
羽毛布団の打ち直し・ふっくら洗いフェアはこちら

■店名 　ヤワタヤ寝具店
■住所　三重県松阪市日野町６０１－１
■TEL　０５９８－２１－３１６９

■営業時間　10：00～18：00
■定休　水曜定休
■店舗横から入る奥に専用駐車場4台有り