定額給付金の支給に合わせた
「松阪プレミアム商い券」の販売日が
近づいてきました。
松阪市内取り扱い店舗でご利用可能で
１セット１０，０００円で、１１，０００円のお買物ができます。
当店も「松阪プレミアム商い券」取り扱い店です。
八幡屋寝具店で登録しています。
ヤワタヤ寝具店で親しんで頂いていますので、少しわかりにくくお手数をおかけします。
６月１日より松阪市商工会議所・商工会等でお買い求めいただけます。
ご利用は平成２１年１０月３１日までです。
先日も、オーダーメイドに仕上げるまくらが欲しいけど
「松阪プレミア商い券」を利用できますか？
とご来店いただきお問い合わせがありました。
もちろん
一番人気のイージーオーダー枕にお使いいただけます。
また父の日のプレゼントにもご利用ください。
お買物以外にもこれからが本格的シーズンの
おふとんのお手入れ
打直し・仕立て替え
ふとん丸ごと水洗い
羽毛ふとんのリフォーム等にもご利用していただけます。
枕職人がいる枕専門店
■会社名： ヤワタヤ寝具店
■「松阪プレミアム商い券」取り扱い店舗
■住所 三重県松阪市日野町６０１－１
■TEL ０５９８－２１－３１６９
■営業時間 10：00～18：00
■定休 水曜定休
■店舗横から入る奥に専用駐車場4台有り
お客様からお預かりしました木綿ふとんです。
ゴールデンウイーク明け後、少し陽気が安定してきたせいか、
ぽちぽちと布団のお手入れに関するお電話をいただくようになってきました。
先日も市内の新規のお客様よりお電話があり、
娘さんが帰ってきた時に寝させるお布団用でサイズをつくり替えて欲しいと
木綿ふとんの打ち直し（仕立て替え）のご依頼です。
電話帳で調べたら、昔から店の名前を知っているから、安心だからと当店の選んだ理由を言ってもらいました。
ふとん職人の中村芳雄が丁寧に仕上げます。
当店では松阪市の布団職人 中村芳雄が打ち直しして、
ふわーっとなったワタをお客様のご要望に沿って、
1枚1枚手造りで、
いいあんばいにお布団に仕上げます。
ふとんの打ち直しは再資源化(リ・ユース）ですので、
使い捨ての時代には貴重な環境にも優しいふとん屋の
昔からの伝統作業になります。
既製品とはまた違う、ぬくもりを感じる仕上がりに
なりますので、出来上がるのが楽しみです。
どうしても秋からのふとんが恋しくなる最盛期になりますと
手造り・手作業の為に、日数を頂きますので、
早い目にご依頼いただきますと 日数が早く出来上がります。
ふとんの打ち直し・羽毛ふとんのリフォーム・
羽毛ふとん襟元と足元の充填（クイックリフォーム）
・ふとんの丸洗い等
お気軽にお問い合わせ・ご相談ください。
TEL ０５９８-２１-３１６９
羽毛診断士があなたのお布団のお手入れをアドバイス
■会社名： ヤワタヤ寝具店
■住所 三重県松阪市日野町６０１－１
■TEL ０５９８－２１－３１６９
■営業時間 10：00～18：00
■定休 水曜定休
■店舗横から入る奥に専用駐車場4台有り
長いゴールデンウイークも終わり、通常の暮らしが始まります。
少し休みボケの状態のまま、日常に戻るまで少し時間がかかる方もいられると思います。
もうすぐ母の日です。
当店では ５月１０日の母の日に健康枕をプレゼント！を開催中です。
自動ドアを入って正面に店頭のディスプレーをしています。
店頭のディスプレー
西川産業で、一番販売個数が多い(累計１００万個突破だそうです）
医師も勧める肩楽寝枕を
日頃の感謝の言葉のメッセージカードーを沿えて
化粧箱にラッピングサービスをさせて頂きます。
健康を気遣ってお母さんに肩楽寝枕をプレゼントされては
いかがですか？
お母さんの笑顔が見れて
きっと喜んでいただけると思います。
肩楽寝枕のラッピングしたところ
最大のサービスは無料調整券が付いている ことです。普通は枕を贈られて終わりですが、
枕の高さの好みがお一人ずつ違いますので、
当店では枕職人が調整をさせて頂きます。
お母さんがご使用後しっくり来ない時、ぴったり枕に仕上げたい時は当店へ肩楽寝枕をもって、ご来店下されば、
無料で中身を調整して、
オリジナルの肩楽寝枕へ仕上げます。
価格は５,２５０円です
松阪市周辺の方はお電話でご予約も承りますので、
ご気軽にお電話下さい。
またお母さんとご一緒にご来店いただきましたら、
その場ですぐに枕の調整をさせて頂きます。
枕職人がいる店
羽毛診断士があなたのお布団のお手入れをアドバイス
■会社名： ヤワタヤ寝具店
■住所 三重県松阪市日野町６０１－１
■TEL ０５９８－２１－３１６９
■営業時間 10：00～18：00
■定休 水曜定休
■店舗横から入る奥に専用駐車場4台有り
大人気 知育おもちゃ
今日は子供の日です。
最近、可愛らしいお子様連れのお客様が増えてきました。
お母さん、お父さんが落ち着いてお買物やオーダー枕を作られるのには、
お子様の機嫌がよく、大人しく遊んでいただくことがとっても大切。
その時活躍するのが、このオモチャです。
けっこう夢中になぶって、音もでるので、
長い時間大人しく遊んでくれています
お母さんも安心して、お買物やお話をされます。
もう少し大きいお子様には
お絵かきが喜んでいただいています。
お子様が夢中になって思い思いの好きな絵を
書いてくださいます。
とっても上手に書いてくれます。
お子様はお絵かきが大好きですね。
オーダー枕は少しお時間いただきますが、
小さいお子さんがいるので､大丈夫かしら？
と もしお思いでしたら、
みなさん落ち着いて遊んで頂いていますので、
ご気軽にお子様連れでご来店くださいませ。
枕職人がいる店
羽毛診断士があなたのお布団のお手入れをアドバイス
■会社名： ヤワタヤ寝具店
■住所 三重県松阪市日野町６０１－１
■TEL ０５９８－２１－３１６９
■営業時間 10：00～18：00
■定休 水曜定休
■店舗横から入る奥に専用駐車場4台有り
イージーオーダー枕のラッピング例
鳥インフルエンザの脅威がテレビ等で報道させていましたら、
今度は豚インフルエンザの脅威が報道され、世界に拡がりを見せています。
基本的な事の うがいやマスク着用がますます大切で、
日頃の免疫力の低下が、インフルエンザには恐いみたいです。
当店も健康に関するお店ですので、ストレス過多の時代ですから
“健康は日頃のいい睡眠から” をこれからもお伝えしていきます。
睡眠・熟睡・安眠・不眠・朝の爽快感・熟睡感で
真っ先に思い出すのが、まくらだと思います。
当店もマクラ専門店として、親しい方、肉親の方へのプレゼントや母の日や父の日のギフトには、中身を調整してオリジナル枕が人気です。
今までは、贈られる方への無料調整券がありませんでしたので、
口頭で説明をさせていただいていました。
今回 商品と一緒に無料枕調整券をお渡しさせて頂きます。
母の日・父の日のプレゼントや
家族の方の誕生日プレゼントにお役立て下さい。
メッセージカードを沿えて無料でラッピングサービスを
させて頂きます。
後日、本人様がご来店くださりましたら、
オリジナル枕へ枕職人が無料で仕上げさせていただきます。
枕職人がいる店
羽毛診断士があなたのお布団のお手入れをアドバイス
■会社名： ヤワタヤ寝具店
■住所 三重県松阪市日野町６０１－１
■TEL ０５９８－２１－３１６９
■営業時間 10：00～18：00
■定休 水曜定休
■店舗横から入る奥に専用駐車場4台有り
