松阪市商店街連合会

★よいほモール
大抽選会　12/13日～２１日

★しんまち商店街
感謝フェア　12/7～１４日

★ベルタウン
歳末謝恩セール　大抽選会　１８日～２１日

★ゆめの樹通り
歳末　大抽選会　　11日～1４日

開催しています。

ぜひ　お買いものに来てください！

松阪あきない情報サイトが全面リニューアルしました。

８月２日は、記念イベント開催します。

場所／松阪カリヨンプラザ前（５時～２１時）

先着ミニうちわプレゼント！アンケートに答えてお店のすてきなプレゼンと引換券が抽選であたります。

遊びに来てください。

８/２日イベントチラシ

お店の人が教えてくれる！目からうろこの
第４回　得する街のゼミナール開催

８月２日～９月７日　全２５講座

今年も『 まつさかにぎわいまつり 』が開催されます。

今年は、音楽祭！ライブにダンス・・色々なイベントが
各町のイベント会場で開催されます。

1月18日にカリヨンプラザ前で開催された「まっつぁか音楽祭 」がご好評でしたので「まつさかにぎわいまつり」も今年は、ストリートライブを中心に開催させていただきます。

全体事業としては、毎年恒例の『 ウオークラリー 』も同時開催。

皆様、遊びに来て下さいね。

日時：2014年5月24日（土）10時～16時

場所：松阪市中心商店街　ベルタウン・よいほモール・よいほ日野町・しんまち商店街・パティオひの街・みなとまち・ゆめの樹通り

住所：三重県松阪市日野町788
カリヨンビル1階と近隣商店街
・松阪駅より徒歩約５分～２０分圏内

駐車場等：公共交通機関をご利用ください。お車でお越しの場合は松阪公園横、松阪市営駐車場（200台、無料）、商店街有料駐車場駅前有料駐車場をご利用ください。

主催：松阪市商店街連合会
共催：松阪市・松阪市観光協会・松阪市中心市街地活性化促進協議会・松阪街づくり公社
http://www.e-matsusaka.jp/

同日開催の『 松阪撫子どんな花？まつり 』も合わせて宜しくお願いします。

大きな地図で見る

4月12日（土）の朝、松阪市の商店街の真ん中、カリヨンプラザ１階に『 松阪てつどうかん 』がオープンします。

朝10時半から、オープニングセレモニーがおこなわれ
11時から、正式オープンとなります。

□ お昼11時からは75分食べ放題のバイキングスタイル制
時間は、
11：00～12:15
12：30～13:45
14：00～15:15
15：30～16:45
17：00～18:15 と時間別入れ替え制とのこと。

□ 夜はオーダー制でスタート
・18:30～22:00 は、単品オーダー制

大きなジオラマや、いくつかあるジオラマの中には、新旧の松阪を模した物も。

料金等詳しくはオフィシャルサイトでご確認をお願いします。
※写真は、6日のプレオープンの時の写真です。

お楽しみに！

松阪てつどうかん
http://www.tetsudoukan.com/page-358315_2.html
住所：三重県松阪市日野町788　カリヨンビル１階
電話：0598-21-7655

大きな地図で見る