毎度～♪
15日(土),16日(日)の二日間 松阪祇園まつりです♪
ミヤトウはサマーバーゲン開催中ですので、ぜひお立ち寄りください。
★シナコバ半袖ポロシャツ
24,840円(税込)→30％OFF 17,388円(税込)
★ブージュルード カーディガン
4,990円(税込)→30％OFF 3,493円(税込)
★ブージュルード ワンピース
10,584円(税込)→30％OFF 7,408円(税込)
≪祇園まつり≫
15日(土)、ゆめの樹通りでは
★市民病院と相可高校がコラボしたお弁当
★五平餅 ★かき氷
★豚丼 ★から揚げ などの販売
★伊賀忍者のジャンケン勝ち抜きゲーム
★輪投げ
★ヨーヨー釣り など楽しい催しもありますので
ぜひ、お越しください！
夜の19時30分には、ゆめの樹通りで三社みこしの練り込みが見られますよ！
【商品の問い合わせ ご注文など】
■メンズ＆レディスショップ ミヤトウ
■三重県松阪市平生町50
■営業時間 午前10時～午後8時 定休日なし
■TEL：0598-21-1578
■e-mail miyatou@mctv.ne.jp
毎度～♪
父の日フェア開催中です！
18日(日)父の日まで
2017春物(長袖商品)を3割引きに！！
ジャケット、ブルゾン、ウインドブレーカーや
夏の間も着ていただける薄手のシャツ、ロンTなどもお買い得です。
父の日ギフトに最適なお買い得ポロシャツなどもございます。
期間中、5,000円以上お買い上げのお客様には、ブランドハンカチ
をプレゼント！
ミヤトウ1階は、2017春夏新作がいろいろ入荷しております！
ミヤトウ2階は、半額コーナーになっております！
春夏に着ていただける商品もありますので、ぜひ見に来てください！
現品限りですので、お早めに！
【商品の問い合わせ ご注文など】
■メンズ＆レディスショップ ミヤトウ
■三重県松阪市平生町50
■営業時間 午前10時～午後8時 定休日なし
■TEL：0598-21-1578
■e-mail miyatou@mctv.ne.jp
毎度～♪
今日は、イベントのご紹介です。
この今週末の28日(日) 松阪市商店街周辺で
まつさかまっさかりまつりが開催されます！
詳しいチラシは、こちら 折り込みチラシは明日入ります！
えきまえベルタウンでは、高校生パフォーマンスフェスがあったり、
平生町、カリヨン、本町の3つのステージでは、
「褒めて、褒められ音楽祭」があり、
ゆめの樹ウォークラリーもありと、楽しい催しが盛りだくさんです。
平生町エリアでは、平生町駐車場にて
『ゆめの樹マルシェ』を開催！
★鶏焼肉の販売 ★豚金山寺味噌漬け・味ご飯の販売
★復興支援として石巻のワカメ、ホタテ、熊本のトマトなどの販売
★鎌田中学校家庭部の手作り雑貨の販売
★ハンドマッサージ など
平生町各店舗にて、ワンコインフェアも開催してます。
ミヤトウでは、綿100％のレディーズ半袖Tシャツを500円にて販売します。
同時開催中の
『松阪撫子どんな花？まつり』のほうもぜひご参加くださいね。
★平生町のなでしこ館(夢休庵)にて11：00～
「なでしこ献花式」が行われます。
★中町、岡寺山継松寺にて 11：00～15：00
「なでしこ姫大茶会」
★中町、うつくしや/東村呉服店にて11：00～15：00
「撫子創作花結び帯展」
28日(日)は、松阪中心商店街へお出掛けくださいね！
お待ちしております！
■メンズ＆レディスショップ ミヤトウ
■三重県松阪市平生町50
■営業時間 午前10時～午後8時 定休日なし
■TEL：0598-21-1578
■e-mail miyatou@mctv.ne.jp
毎度～♪
5月20日(土)～5月31日(水)まで
松阪中心市街地にて
『松阪撫子どんな花？祭り』が開催中です。
なでしこweekは、ミズネットワーク松阪会員店舗にてお得に使用できる
金券「なでしこチケット」の販売や着物姿で立ち寄ると特典のある「きものDEなでしこ」など
お得なサービス盛りだくさん
詳しくはこちら
23日(火)まで 殿町 松阪公民館にて 松阪撫子展示中！
平生町 なでしこ館(夢休庵)でも、松阪撫子展示中！
第3回 フォトコンテスト受賞作品展 中町 柳屋奉善 茶房 柳楊園にて
5月28日(日)には
★撫子献花式
11：00～平生町なでしこ館(夢休庵)にて
★撫子姫大茶会
11：00～15：00 中町 岡寺山継松寺
★創作撫子花結び帯展
11：00～15：00 中町 うつくしや(東村呉服店)
など、楽しいイベントがありますので、ぜひお出かけくださいね。
※お問い合せ ミズ・ネットワーク松阪 (担当：うつくしや/東村)
℡ 0598-21-0220
■メンズ＆レディスショップ ミヤトウ
■三重県松阪市平生町50
■営業時間 午前10時～午後8時 定休日なし
■TEL：0598-21-1578
■e-mail miyatou@mctv.ne.jp
毎度～♪
ただいま松阪まちなかお雛さままつりが3月3日(金)まで開催中です！
まちなかひなパーティとして 平生町のお雛さま館では、
25日(土) ぜんざい、甘酒のふるまい
お雛さまちらしの販売
26日(日) ぜんざい、甘酒のふるまい
てこね寿司の販売
平生町のお雛さま館では、いろいろなお雛さまを展示しております！
手作りのつるし雛や、手作り小物なども販売しておりますので。
皆さまぜひ、お越しくださいね！
★25日(土) カリヨンビルにて
”カラフルひなパ！2017”
お子さまも楽しいバルーンで変身お雛様に！
桃色マルシェ2は手作り雑貨のお店や
ラッキーバーガーさんやホーリーカフェさんのキッチンカーもやってきます！
ぜひ、こちらもお越しください！
★ミヤトウ店頭にも、デーンと七段飾りを飾っております。
ミヤトウのお雛さまも見に来てね♪
■メンズ＆レディスショップ ミヤトウ
■三重県松阪市平生町50
■営業時間 午前10時～午後8時 定休日なし
■TEL：0598-21-1578
■e-mail miyatou@mctv.ne.jp
