２０１０年も残り、あとわずか・・・。
もういくつ寝るとお正月、、、年末は、クリスマス、大掃除と、
あっという間に過ぎていってしまいます。
年賀状を慌てて書いたり、墓参り、大掃除をし、毎月書くプログ
（だんだんサボリ癖になってきたかなぁ?）で締めくくり
これであっという間に、一年が終わるんだな?としみじみ感じます。
正面入りのウインドゥの飾りには暖炉の上にかわいらしい凧やミニ動物たち。
新年を迎える準備が整いました。年明け前ですが新たな気持ちになります。
お茶の 御年賀はいかがでしょうか
新年のご挨拶回りにお茶の御年賀は手軽にお持ちいただいて、
先様にも喜ばれると思います。
・お年賀（金粉付き） 100ｇ 1,050円（税込）
・お年賀 100ｇ 840円（税込）
また、日頃からお飲みのお茶を、簡単な包装にして「御年賀」の
のし紙をつけることも出来ます。
今年も 毎年恒例の干支銘茶「辛卯」「月の瀬」ご愛顧いただき、
誠にありがとうございました。
すべて28日 完売いたしました。当店スタッフ一同、こころよりお客様に
厚く御礼申し上げます。
今後も、お客様に喜んでいただけますようますます努力してまいります。
来年も変わらぬご愛顧のほど、どうぞよろしくお願い申し上げます。
皆様にとりまして、来年も素晴らしい年でありますよう、こころよりお祈りしてます。
よい新年をお迎えくださいませ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【 年末年始の営業案内 】
■年内営業日：１２月３１日（金）午後６時にて終了。
■初売り ：１月４日（火）午前１０時より５時まで。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
新町商店街アーケード入口です。
近くにお越しの際は是非お店にお立ち寄りください。
決して商売上手とはいえませんが、心より茶遊膳
のおもてなしをさせていただきます。
お待ちしています。
OPEN：AM.10.00?PM19:00 駐車場完備「店舗前」
TEL : 0598(21)0701 FAX : 0598(21)7820
住所；三重県松阪市新町819 茶遊膳 茶重
ｱｸｾｽ：近鉄、JR松阪駅より歩いて5分。
info@cha-ju.com
巷ではクリマスソングを耳にするようになり、なんだか自分でも
ワクワク？？ドキドキ？？しています。
孫達もクリスマスプレンゼントの話題で盛り上がっています。
今日もわざわざ遠方、桑名の女性の方が「おいしい！」からといって
電車賃使ってでもお値打ち商品「秋味」茶を買っていただき、
身をもって”ありがとう”の感謝の一言です。
前回ご紹介の 背口卓「時代漆塗家具展」茶重２階ギャラリー遊空間で
１８日（土）まで開催しています。
これ自体が江戸から明治にかけて、それぞれ時代使われていた桐和箪笥を素材に一旦バラいて、麻を張り合わせ何回も本格的に漆塗りを繰り返し、仕上げ、復元した數少ない 職人肌の逸品ものです。
今回特筆すべきは五十年、いや百年も使っていただいても、１つの狂いもなく
しっかりしたインテリア家具と存じます。
「これらの器や衣類の収納といった用途はもちろんのことインテリアの
ひとつとして、自由な発想でお使いいただくことによって、 「日本のかたち」に、また新たな可能性を見出していただきたい」と作者の思いです。
まだ20日程あるので少し早い気もしますが、
今年も皆様には本当にお世話になりました。
ありがとうございます。
────────────────────────────────
新町商店街アーケード入口です。
近くにお越しの際は是非お店にお立ち寄りください。
決して商売上手とはいえませんが、心より茶遊膳
のおもてなしをさせていただきます。
お待ちしています。
OPEN：AM.10.00?PM19:00 駐車場完備「店舗前」
TEL : 0598(21)0701 FAX : 0598(21)7820
住所；三重県松阪市新町819 茶遊膳 茶重
ｱｸｾｽ：近鉄、JR松阪駅より歩いて5分。
info@cha-ju.com
早いものでもう師走。お坊さん（師）が走ることから私も慌しく走り回っております。
早いもので今年もあと1か月となりました。
赤色に美しく染まった庭園のはなみずきの葉も、随分と散ってしまいました。
茶重のショーウインドウも、手作りのクリスマスバージョンに衣替え、
楽しい、華やかな雰囲気に包まれ、心を暖かくしてくれてるクリスマスらしい
陶器の小物たちがいっぱい飾り付けられています。見て下さいよ。
今月の茶重は、時間短縮営業ですが、 日曜日（11時半?6時まで）
＆祝日も営業します。 （年内１２/３１日まで無休）
店内も、お歳暮やお正月の商品など、シーズンならではの商品で
あふれている時ではないかと思います
そんな“お歳暮”ならではの商品の中から,もっとも注目は >>>>>
本日は 季節限定・来年の干支銘茶「辛卯」、「月の精」
（毎年完売御礼！）をご紹介です。
〈左側の絵柄〉は佐賀県の、 「のごみ人形」です。
のごみ人形は大東亜戦争終結の昭和20年に生まれ、終戦時の混乱と
飢えの中で潤いと楽しさを求めて創り上げられた玩具です。
佐賀県祐徳稲荷神社の境内で売り出され、魔除け、開運の人形として
参拝客の好評を博しています。
昭和38年の年賀切手のモチーフに採用されました。
〈右側の絵柄〉は、 うさぎの事を「月精」と呼び、兎と月の逸話から生まれた。
精とは魂、不思議な力を持つ物、まじり気ない物を指します。
月とは月は「ツキ」に通じる事から縁起が良いとされ、多産である事から
安産祈願の動物とされています。
いずれもウサギの清い心にあやかり、私達身体を病気から守ってくれる成分が
多種含まれているお茶を容器に詰め合わせ、初春を迎えるお茶として用意
しました。
・「月の精」、「辛卯（かのとう）」 、 各100ｇ詰 各８８０円（税込）
・「辛卯」「月の精」２本入りセット 100ｇ×２本 2,000円（税込）
・「辛卯」「千萬の令」「宇治の里」 100ｇ×3本 3,000円（税込）
いずれも、 12月末期間限定商品ですので >>>>> お早い目に
お買い求めください。
***************************************************************
京都漆芸家・背口卓 時代漆塗家具「鮮やかな甦り」展
を開催します。
場所：茶重２階ギャラリー遊空間
１２/９（木）?１２/１８日（土）
10：00am-6:00pm（会期中無休/最終日５時まで）
かって使われていた日本の家具を、漆仕立てに甦らせる京の漆芸家・背口卓。
本展では現代インテリアとして見事に甦った時代タンスの数々を中心に
あわせて飾れる陶器、漆器、和のあかりなど併設展示します。
また、お手持ちの古い和タンスを漆塗仕立てもインテリア家具として甦らせる
ご注文をお受けいたします。
みなさまお誘いあわせの上、是非一度ご高覧くださいませ。
もっと詳しく知りたい方は卓アートにアクセス>>> URL : http://www.takuart.jp/
────────────────────────────────
新町商店街アーケード入口です。
近くにお越しの際は是非お店にお立ち寄りください。
決して商売上手とはいえませんが、心より茶遊膳
のおもてなしをさせていただきます。
お待ちしています。
OPEN：AM.10.00?PM19:00 駐車場完備「店舗前」
TEL : 0598(21)0701 FAX : 0598(21)7820
住所；三重県松阪市新町819 茶遊膳 茶重
ｱｸｾｽ：近鉄、JR松阪駅より歩いて5分。
info@cha-ju.com
