毎度～♪
今年も残すところあと僅かとなりました。
この一年、変わらぬご愛顧を賜りましたこと心より厚く御礼申し上げます。
皆様におかれましては、くれぐれもご自愛いただき、希望の新春を迎えられますことお祈り申し上げます。
来年もより一層のご愛顧を賜りますようお願い申しあげます。
それから～忘れてはいけないのが
今晩のゆめの樹通りカウントダウン
本日22時より
美味し～い、温か～い♪
★チャリティー年越しそば
★チャリティー豚汁
チャリティーにご協力いただいた方には、ゆめの樹大抽選会に参加していただけます。
ぜひ、ゆめの樹通りで新年を迎えましょう～♪
最後になりましたが、
ミヤトウ新年の初売りは
1月2日(水) 11時より
ぜんざいをご用意してお待ちしておりますので、
ぜひとも、ミヤトウへ遊びに来てくださいね！
【商品の問い合わせ ご注文など】
■メンズ＆レディスショップ ミヤトウ
■三重県松阪市平生町50
■営業時間 午前10時～午後8時 定休日なし
■TEL：0598-21-1578
■e-mail miyatou@mctv.ne.jp
毎度～♪
本日より
クリスマス＆歳末フェア～♪
大切な方へのプレゼントや、ご自分へのご褒美に！
ミヤトウでは、暖かいアウターやセーターなど取り揃えております！
50％OFFのお買い得商品もございますので、ぜひお立ち寄りくださいね！
レディースは、プチプライスの商品がございますので、プレゼントにいかがでしょう？
※5,000円以上お買い上げのお客様には、プレゼント進呈！
＊おすすめのクリスマスプレゼント！＊
★カシミヤ100％のマフラー
12,000円(＋税)
落ち着いた色合いのチェック柄がお洒落です！
【商品の問い合わせ ご注文など】
■メンズ＆レディスショップ ミヤトウ
■三重県松阪市平生町50
■営業時間 午前10時～午後8時 定休日なし
■TEL：0598-21-1578
■e-mail miyatou@mctv.ne.jp
松阪市中心商店街一帯で、いろいろ催しがあります！
ぜひ、中心商店街へ遊びに来てください♪
商店街連合会では、ワンコインフェアを開催します。
ミヤトウでは、レディース商品 おしゃれカットソーを500円(税込)にて販売いたします！
ぜひ、お立ち寄りくださいね！
【商品の問い合わせ ご注文など】
■メンズ＆レディスショップ ミヤトウ
■三重県松阪市平生町50
■営業時間 午前10時～午後8時 定休日なし
■TEL：0598-21-1578
■e-mail miyatou@mctv.ne.jp
毎度～♪
明日、11月3日は、氏郷まつりです！
松阪市中心市街地は、いろいろな催しが盛りだくさんです。
ぜひ、お越しくださね！
ミヤトウでも、お買い得商品など色々ご用意しておりますので
ぜひ、お立ち寄りくださいね。
また、ゆめの樹通りの飲食ブースでは
焼きそば、味ご飯弁当、巻き寿司、松阪牛ミンチドッグなど販売しております！
ぜひ、遊びに来てくださいね！
看板犬のまるこも待ってます♪
【商品の問い合わせ ご注文など】
■メンズ＆レディスショップ ミヤトウ
■三重県松阪市平生町50
■営業時間 午前10時～午後8時 定休日なし
■TEL：0598-21-1578
■e-mail miyatou@mctv.ne.jp
毎度～♪
夏物ラストセール開催中です！
涼しい綿麻素材のボタンダウンシャツはいかがでしょう？
★basassi 半袖ボタンダウンシャツ
サイズ 48 綿 86％ 麻14％
25,950円(税込)→50％OFF 12,960円(税込)
★VAGIIE ボタンダウン半袖シャツ
サイズ48 綿73％ 麻27％
24,840円(税込)→50％OFF12,420円(税込)
上質素材なのでとても着心地がよく、涼しいです。
★4日(土)は、商店街のイベントがあります！
七夕まつり☆鈴の音市
17時～21時30分まで
夕方からのお祭りです！中心商店街でいろいろな催しがあります♪
ゆめの樹ステージでは、17時45分～
『松阪鈴踊り・鈴リン会』主催の
★宣長ビンゴ ★ダンスパフォーマンス
20時30分～鈴踊りの総踊りがあります(参加費無料)
ゆめの樹屋台村では、
★焼きそば ★かき氷 ★巻き寿司
★松阪牛ミンチドッグ
【旬作 酒和】天巻き・牛巻き・からあげ
【日本酒スタンド753】日本酒飲み処
【あおぞら食堂】アオゾラビアガーデン
【はつみ交友会】わかめ・昆布販売
【松阪市民病院・相可高校】健康弁当
などの販売があります！
皆さま、遊びに来てくださいね！
【商品の問い合わせ ご注文など】
■メンズ＆レディスショップ ミヤトウ
■三重県松阪市平生町50
■営業時間 午前10時～午後8時 定休日なし
■TEL：0598-21-1578
